Dolazite na utakmice svake nedjelje, dajete sve od sebe i pokušavate pobijediti.
Prostě jen... tam každou neděli jdete, a bráníte, a dostáváte rány, a hrajete, abyste vyhrál.
Džoni Frendli me je vodio na utakmice kao klinca.
Johnny Friendly mě brával na fotbal, když jsem byl dítě.
Mislio sam da samo dolazi na utakmice.
Já myslel, že sem jen lítá na zápasy.
Poèeo si da dolaziš na utakmice kad je Vil zaigrao.
Začal jsi chodit na zápasy, až se Will přidal k týmu.
Voleo je da ide na utakmice pa mu proèitam sportske novosti.
Chodíval na všechny zápasy, tak mu čtu zprávy ze sportu.
Uskoro Jack možda èak neæe ni hteti da mu dolaziš na utakmice.
Za chvíli Jack nebude chtít, abys chodil na jeho zápasy.
Tata me je vodio na utakmice da gledam mog idola Terija O'Railija, "Tasmanijskog Djavola"
Táta mě brával na zápasy podívat se na našeho oblíbeného gráče Terry O´ReiIIyho, ""Tasmánského Ďábla"".
Od kakvog je znaèaja koliko blizu stadiona živiš, sve dok dolaziš na utakmice?
Co je s tebou? Proč ti záleží na tom bydlet tak blízko když můžeš chodit na zápasy?
Ali znam...to znaèi, da ga vodim na utakmice, da ga uèim da vozi bicikl i da ga vodim kod doktora, kad je bolestan.
Chci říct, brát ho na naučný hry, učit ho jezdit na kole a brát ho k doktorovi až bude nemocnej. A co když to bude holka?
Klaðenje na utakmice Vrana baš i nije pohvalna aktivnost.
Hazardní hry nejsou zrovna schvalované mimoškolní aktivity.
Mislim da ne trebam više iæi na utakmice.
Nemyslím si, že bych měla chodit na zápasy.
Slušaj, ti ideš na utakmice, a ja ostajem u kancelariji.
Poslyš. Ty budeš chodit na zápasy a já zůstanu v kanceláři.
Èak i ako umrem, dio mene i Lole disat æe, hodati gradom, iæi na utakmice...
I když bude po mně, je to kus mne a Loly... dýchající, chodící po městě, chodící na baseball.
Moji roditelji su me oblaèili u navijaèke uniforme i vodili me na utakmice Pantera od kada sam imala 5 godina.
Moje rodiče mě oblíkali do úboru roztleskávaček a brali na zápasy od pěti let.
Možemo da idemo na utakmice Rangersa zajedno, da visimo malo.
Můžeme chodit na zápasy Rangers spolu, jen tak si vyrazit.
Majka mu živi na sat odavde, ali joj ne da da dolazi na utakmice.
Jeho matka žije jen hodinu odtud, ale nepovoluje jí chodit na zápasy.
Zanimljivo, ne da majci da dolazi na utakmice.
Zajímavé. Nepovoluje své matce, aby přišla na nějakou jeho hru.
Zašto ne dozvoljavaš majci da dolazi na utakmice?
Proč nepovoluješ své matce aby přišla na nějaký tvůj zápas?
Pun je oèeva - èak i onih koji su vas vodili na utakmice - samo zato što su vas preèesto tukli na mrtvo ime i jebali komšinicu i jebali komšijskog psa, i ko zna, možda èak i jebenog dostavljaca.
Plné taťků - i těch, co vás brali na fotbal. Už proto, že vás často třískali a šukali sousedku a šukali sousedovic psa. A kdo ví, možná šukali i chlápka od UPS.
Vodio me na utakmice, a ja sam se dosaðivala i pravila da mi je zabavno.
Pořád mě brával na fotbalové zápasy a já jsem se příšerně nudila, ale předstírala jsem, že to miluju.
Loš čovjek ne ide na utakmice male Lige baseballa.. ili osjeća se kao šta se ja osjećam misleći da nešto ne štima ovdje.
Špatní chlapi nechodí na basebalové zápasy, anebo nemají takové pocity, jako jsem měl já, když jsem cítil, že něco není v pořádku.
Clay je rekao da možeš ići s njime na utakmice kod kuće ove godine.
Hodnej kluk. A Clay říkal, že sním tenhle rok můžeš jezdit na domácí zápasy.
Kad smo vec kod toga-- ja, ti, Sammy putovacemo na utakmice zajedno.
Zamysli se nad tím-- Já, ty, Sammy Cestujeme spolu na zápasy.
Vodio nas je na utakmice, pomagao mi sa domaæim, rekao mi da bi mogao da postanem doktor.
Bral nás na zápasy, pomáhal mi s úkoly, řekl mi, že můžu být doktorem.
Volim da idem na utakmice bejzbola i da pijem previše i da se tetoviram u tri ujutru.
Ráda chodím na baseball a hodně piju, a chodím se tetovat ve 3 ráno.
Vodio si ga u lov, na utakmice, na trke...
No opravdu. Bral jsi ho na lov, fotbalové zápasy, automobilové závody...
Vodio sam ga na utakmice, pozivao njegove sauèesnike na veèere i moja žena je znala.
Bral jsem ho na zápasy, zval ho na večeře a moje žena to věděla.
Zaboravila sam koliko sam volela dolazak na utakmice.
Zapomněla jsem, jak miluju tyhle zápasy.
Vodio me je na utakmice po najveèoj hladnoæi.
Bral mě na zápasy v příšerné zimě.
Moæi æu da idem na utakmice "Niksa" i družim se s momcima.
Mohl bych jít na zápas Knick a flákat se s mýma klukama!
Kreirao je, kao kulturu, gde je odlazak na utakmice Vidri znaèio da je hokej nešto što se dešava izmeðu tuèa.
Vytvořil takovej kult, kde jít na zápas vyder znamenalo, že hokej bylo jenom něco, co se dělo mezi bitkama.
Ali nije ti rekla da sam joj zabranila da dolazi na utakmice do kraja sezone.
Ale už ti neřekla, že jsem jí zakázala chodit na zápasy po zbytek sezony.
Trebao bi èešæe da izlaziš, da odeš na utakmice ponekad.
Měl byste častěji vyrazit ven, podívat se občas na zápas.
Imati æeš dovoljno vremena da odeš na utakmice kad budeš na Dartmouthu.
Neboj se, budeš mít spoustu času zajít si na zápas, až budeš na Dartmouthu.
Ići ćemo zajedno na utakmice i zajedno ćemo na plivanje i zajedno ćemo da skupljamo ri... be.
Budeme spolu hrát míčové hry, chodit plavat a balit hol.... holubičky.
Išli smo na utakmice, gledali televiziju.
Šli jsme na zápas Cardinals. -Dívali se televizi...
Moraš da dolaziš na utakmice jer se to oèekuje, a nikoga nije briga jesi li ovde.
Musíte přijít na zápas, protože se to očekává, ale každému je fuk, že tu jste.
Kad smo išli na utakmice "Sentinela" kao deca.
Chodili jsme na Sentinel Games jako děti.
Koliko često ste vodili Dijanu na utakmice?
Kolikrát jste tam vzala Dianu na baseballový zápas.
A u meðuvremenu, dolaziæu ti na utakmice.
A mezitím se budu stavovat na fotbal.
Zato što su tada video kamere tek postajale popularne i ljudi bi ih poneli, roditelji bi ih poneli, na utakmice svoje dece da bi ih snimili dok igraju fudbal.
Protože tehdy zrovna začínaly být populární videokamery a lidé je nosili, rodiče je nosili, na fotbalové zápasy svých dětí, aby si natočili, jak jejich děti hrají fotbal.
1.191810131073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?